Downsizing, retirement villages, granny flats, renting later in life and using the equity in your home. What each option really costs and the questions to ask before you sign anything.